Am Ende einer Zei- le, da wird es ganz gemei- ne: Was liest wohl der Screenread- er? Passiert denn das schon wie- der?! Ok, ich hör' auf. Im Druck ist das ein vertrautes Bild. Wenn Wörter nicht mehr in die Zeile passen, hilft oft ein kleiner Strich am Rand. Silbentrennung sorgt dafür, dass Texte gleichmäßiger…

Formulare gehören zu den Standardbausteinen des Webs. Registrierung, Checkout, Kontaktformular – überall werden ähnliche Informationen abgefragt. Name, Adresse, E-Mail oder Telefonnummer immer und immer wieder. Damit das Ausfüllen nicht jedes Mal von vorne beginnt, helfen Browser inzwischen kräftig mit. Sie merken sich frühere Eingaben, schlagen Werte vor oder füllen Felder gleich komplett aus. Ein Teil…

Unicode Formatierung ist längst kein Nischentrick mehr. Ein kurzer Blick durch LinkedIn, Instagram oder TikTok reicht, um zu sehen, wie verbreitet sie geworden ist. Überschriften werden fett, einzelne Wörter kursiv hervorgehoben, ganze Absätze in verspielten, teilweise schwer lesbaren Schriftvarianten dargestellt. Dazu kommen Frakturschriften, umrandete Buchstaben oder komplett stilisierte Alphabete, die eher wie ein Design-Experiment wirken…

Begonnen hat es mit einem Einfachen :-). Inzwischen wird kaum noch eine Nachricht verschickt ohne, dass man die Botschaft und Stimmung mit dem passenden Emoji hervorhebt. 😁 Dem Emoji? Ach, am besten gleich 10 davon, damit auch ganz klar ist, wie witzig wir das Erlebnis finden. 🤡🤣🤡🤣🤡🤣🤡🤣🤡🤣 wie wütend wir auf den Chef sind 😤😠😡👿…

Barrierefreiheit im Web wird oft dort erwartet, wo wir sie sehen können: auf der fertigen Website, in der App, im PDF-Dokument. Also am Ende der Kette. Wenn Überschriften fehlen, Kontraste zu gering sind oder Bilder keinen Alternativtext haben, ist schnell klar: Hier ist etwas nicht barrierefrei. Aber viel seltener stellen wir eine andere, fast wichtigere…

Ich liebe Sprachen. Oder besser gesagt: Ich liebe es, neue Sprachen anzufangen. Französisch, Spanisch, Schwedisch, Chinesisch, Griechisch. Flüssig lesen kann ich davon eigentlich nur Schwedisch. Umso wichtiger ist es für mich – wie für viele andere auch –, dass Websites aus dem Ausland wenigstens eine englische Version anbieten. Doch wenn die Sprachen auf einer Website…